|
סן חוזה, קליפורניה וקרלסרואה, גרמניה, 29 ביוני 2021, (GLOBE NEWSWIRE) :
חברת זום (Zoom Video Communications, Inc. NASDAQ: ZM) הודיעה כי חתמה על הסכם מחייב לרכישתKarlsruhe Information Technology Solutions - Kites GmbH ("Kites"), סטארט-אפ הממוקד בפיתוח פתרונות תרגום מכונה בזמן אמת ("MT"). תנאי העסקה לא נחשפו.
Kites נוסדה בשנת 2015 ויש לה שורשים אקדמיים במכון הטכנולוגי קרלסרואה, שם המייסדים ד"ר אלכס וייבל וד"ר סבסטיאן שטוקר מכהנים כחברי סגל. הצוות המוכשר של Kites, הכולל 12 מדעני מחקר, יסייע לצוות ההנדסה של זום לקדם את תחום למידת המכונה במטרה לשפר את הפרודוקטיביות והיעילות של הפגישות באמצעות אספקת יכולות תרגום רב-לשוניות למשתמשי זום.
"אנחנו מחפשים ללא הרף דרכים חדשות על מנת לספק אושר למשתמשים שלנו ולשפר את הפרודוקטיביות בפגישה, ופתרונות למידת מכונה יהיו רכיב מפתח בשיפור הפלטפורמה שלנו עבור לקוחות זום ברחבי העולם", אמר ולצ׳אמי סאנקארלינגם, נשיא חטיבת ההנדסה והמוצרים בזום. "עם המשימות הדומות שלנו שלנו להפוך את שיתוף הפעולה לכזה המתבצע ללא חיכוך – ללא קשר לשפה, למיקום הגיאוגרפי או למחסומים אחרים – אנו בטוחים שהצוות המרשים של Kites ישתלב היטב בזום".
"Kites הפציעו עם המשימה של שבירת מחסומי שפה והפיכת אינטראקציה חלקה בין שפות למציאות של חיי היומיום, ובמשך תקופה ארוכה הערצנו את זום על יכולתה לחבר בקלות אנשים ברחבי העולם", אמרו ד"ר וייבל וד"ר שטוקר. "אנחנו יודעים שזום היא השותפה הטובה ביותר עבור Kites במטרה לעזור לקדם את המשימה שלנו, ואנחנו נרגשים לראות מה צופן העתיד תחת מנוע החדשנות המדהים של זום".
ד"ר שטוקר ושאר צוות Kites יישארו ממוקמים בקרלסרואה, גרמניה, שם זום מצפה להשקיע בהגדלת הצוות. זום בוחנת פתיחת מרכז מחקר ופיתוח בגרמניה בעתיד. ד"ר וייבל יהפוך לעמית מחקר בזום, ובמסגרת תפקידו ייעץ במחקר ופיתוח תחום למידת המכונה של זום.
אודות זום
זום ZOOM היא בשבילכם. אנחנו עוזרים לכם לבטא רעיונות, להתחבר עם אחרים, ולבנות לקראת עתיד שמוגבל רק על ידי הדמיון שלכם. פלטפורמת התקשורת החלקה שלנו היא היחידה שהתחילה עם וידאו בבסיס שלה, וקבענו את אמות המידה לחדשנות מאז. זאת הסיבה שאנו בחירה אינטואיטיבית, מדרגית ומאובטחת עבור אנשים, עסקים קטנים וארגונים גדולים כאחד. זום שהוקמה ב-2011 נסחרת בבורסה (NASDAQ:ZM) והמטה שלה בסן חוזה, קליפורניה. בקרו באתר zoom.com ותעקבו אחרי @zoom.
אודות Kites
Karlsruhe Information Technology Solutions - Kites GmbH ("Kites"), היא חברת סטארט-אפ שנוסדה בשנת 2015 על ידי ד"ר סבסטיאן שטוקר וד"ר אלכס וייבל, במטרה מפורשת להפוך את המחקרים האחרונים בטכנולוגיית תרגום דיבור למוצרים בני קיימא. המשימה של Kites היא לשבור את מחסומי השפה ולהפוך את האינטראקציה בין השפות למציאות של חיי היומיום. Kites שואפת לספק שירותים מותאמים אישית ללקוחותיה, במטרה לספק טכנולוגיה ושירותים המתאימים ומופעלים ומתוחזקים ברמות האיכות הנדרשות.
ליצירת קשר:
Zoom Press Relations
Colleen Rodriguez
Global Media Relations Lead
[email protected]
Zoom Investor Relations
Tom McCallum
Head of Investor Relations
[email protected]
Forward-Looking Statements
This press release contains express and implied “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 related to Zoom’s acquisition of Kites that involves substantial risks, uncertainties and assumptions that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements. Forward-looking statements in this communication include, among other things, statements about the potential benefits of the transaction, our development of our MT solutions, our ability to integrate the Kites team, and potential growth opportunities. In some cases, you can identify forward-looking statements by terms such as “anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “intend,” “may,” “might,” “plan,” “project,” “will,” “would,” “should,” “could,” “can,” “predict,” “potential,” “target,” “explore,” “continue,” or the negative of these terms, and similar expressions intended to identify forward-looking statements. However, not all forward-looking statements contain these identifying words. By their nature, these statements are subject to numerous uncertainties and risks, including factors beyond our control, that could cause actual results, performance or achievement to differ materially and adversely from those anticipated or implied in the statements. These assumptions, uncertainties and risks include that, among others, the possibility that the anticipated benefits of the transaction are not realized when expected or at all, division of management’s attention from ongoing business operations and opportunities, potential adverse reactions or changes to business or employee relationships, the ability to integrate Kites successfully, and other factors that may affect future results of Zoom. Additional risks and uncertainties that could cause actual outcomes and results to differ materially from those contemplated by the forward-looking statements are included under the caption “Risk Factors” and elsewhere in our most recent filings with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”), including our quarterly report on Form 10-Q for the quarter ended April 30, 2021. Forward-looking statements speak only as of the date the statements are made and are based on information available to Zoom at the time those statements are made and/or management's good faith belief as of that time with respect to future events. Zoom assumes no obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date they were made, except as required by law.
תגיות של המאמר:
|
