דרוג:

SAP חשפה את חזונה בתחום הגלובליזציה של מוצרים ואת פעילות הלוקליזציה בישראל

חברת התוכנה SAP ישראל ערכה כינוס שהתמקד בתחום הגלובליזציה של מוצרי החברה ובמגוון פתרונות הלוקליזציה ב- SAP בדגש על גרסת הלוקליזציה הישראלית. במוקד הכנס חשפו אנשי SAP  את היכולות המתקדמות של פתרונות SAP להתאים את עצמן לצרכים החוקתיים והרגולטוריים בכל מדינה ומדינה.

מייקל דפנר, סגן נשיא ומנהל תחום מוצרי גלובליזציה ב- SAP, פתח את היום וסיפר כי לקוחות החברה פועלים כיום במעל ל-120 ארצות שונות ומפעילים לא פחות מ- 60 גרסאות מקומיות של פתרונותיה, בכ-39 שפות שונות. "האתגר שלנו," הוא אמר, "הוא ליצור פתרונות שאם יופעלו כאן בישראל לקוחותינו ירגישו כאילו נוצרו כאן ופועלים בהתאמה מלאה לשוק הישראלי." יתרה מכך, דפנר הדגיש את חשיבות הלוקליזציה של מוצרי SAP גם עבור חברות ישראליות שפועלות במדינות אחרות, בהן אנשי החברה יקבלו בכל מדינה תוכנה שמתאימה למקום בו הם נמצאים.

"תחום הגלובליזציה ב-SAP הוא שילוב בין 3 גורמים: ראשית, באמצעות לוקליזציה, החברה מאפשרת לחברות כיסוי של דרישות החוק המקומיות. שנית, באמצעות בינלאומיות, החברה יוצרת התאמה ברמה הטכנולוגית (למשל, שימוש מימין לשמאל, כנהוג בישראל). לבסוף, באמצעות תרגום של המוצר, החברה נותנת לו נופך יותר מקומי", ציין דפנר.

"פתרונות SAP מכסים כמעט את כל הדרישות המנדטוריות, במדינות השונות," המשיך דפנר, "וכן חלק גדול מדרישות השוק – אותן הלקוחות דורשים לעצמם על אף שהם אינם מחויבים להן מהשלטונות המקומיים."

איריס אשרי, מנהלת פיתוח הלוקליזציה הישראלית ב- SAP ישראל, סיפרה על הפיתוחים האחרונים בתחום בארץ, בעיקר בתחומים הקשורים למיסוי. "אנו ב- SAP דואגים שהפתרונות שלנו יהיו עדכניים באופן מלא בהתאם לדרישות של השלטונות המקומיים. בישראל, אנו בקשר רציף עם מס הכנסה, מע"מ ודואר ישראל כדי לוודא שהפתרונות שלנו מותאמים לדרישות הכי עדכניות, בין אם זה לטפסים של ניכוי מס במקור, לדיווחי מע"מ, ואפילו בעדכון מספרי המיקוד לאחרונה." אשרי הציגה את התוספות העדכניות של גרסאות SAP, אשר כעת כוללות שיפור בטפסי 6111, עיצוב חדש לקופה, ועוד. "בקרוב," היא סיפרה, "נוסיף גם אפשרות לסימולציה של קובץ מע"מ, כך שיהיה אפשרי לבצע עליו את כל הבדיקות הרצויות לפני השליחה לרשויות המס".

מירי שמעוני, מנהלת מוצר הלוקליזציה הישראלית  ב- SAP ישראל, עדכנה את הנוכחים באפשרויות למציאת מידע על מכלול פתרונות הלוקליזציה והזמינה את באי הכנס להצטרף לרשת המקצועית החברתית של SAP – Sap Community Network (SCN) – כדי להישאר מעודכנים ולהשתתף באופן פעיל בכל הקשור ללוקליזציה הישראלית.

בחלקו השני של הכנס, הוצג פתרון ה Treasury & Risk Management והתאמתו לצרכי השוק הישראלי. בנוסף, הוצג סיפור יישום לוקליזציה ישראלית בחברה גלובלית מנקודת מבטו של רואה חשבון אשר ליווה את הפרויקט..

אודות פעילותה של SAP בישראל

SAP היא ספקית יישומי התוכנה העסקיים הגדולה בישראל. SAP מציעה פתרונות לתחומי פעילות הליבה של ארגונים, והיא היחידה הפועלת בארגונים בכל סדר גודל ובכל תעשיה. מבין 3,400 לקוחות SAP, כמאתיים הם ארגונים גדולים והשאר ארגונים בגודל בינוני וקטן. ל-SAP ישראל כ-220,000 משתמשי-קצה, והיא ספקית יישומי התוכנה העסקיים המובילה בכל מגזרי התעשייה במשק: המגזר הציבורי, בטחון, בנקאות וביטוח, אנרגיה ותשתיות, בריאות, תעשייה מסורתית, תעשיית הטכנולוגיה, קמעונאות וסיטונאות, נדל"ן. בין לקוחות SAP בישראל נמנים ממשלת ישראל, צה"ל, רוב החברות הגדולות במשק, ומאות רבות של ארגונים אחרים.

למידע נוסף בקר באתר החברה: www.sap.com/israel